Se evaluó el comportamiento de la anchura transversal de las arcadas en pacientes con micrognatismo transversal, mediante un estudio clínico longitudinal, en 24 niños de 4 años de edad con dentición primaria completa, que asistieron al Servicio de Ortodoncia de la Clínica Docente de Especialidades y del Hospital Arnaldo Milián Castro del municipio de Santa Clara durante el año 2004. La muestra se constituyó por un grupo de estudio y un grupo de control, con 12 pacientes respectivamente. Indicándoles ejercicios masticatorios bilaterales alternantes, y una dieta dura, seca y fibrosa, combinándose con el empleo de pistas planas indirectas en el grupo de estudio. Los resultados de la investigación evidenciaron cambios favorables en las anchuras transversales de las arcadas a nivel de caninos y molares, siendo estas altamente significativas en el grupo de estudio con respecto al grupo de control después del tratamiento con las pistas planas indirectas y la terapia funcional.

PALABRAS CLAVE: Dentición primaria. Ortodoncia preventiva. Maloclusión/terapia. Aparatos ortodóncicos removibles.

This longitudinal clinical study evaluated the behaviour of the transversal arcades in patients with transversal micrognatism. The patients were 24 children of 4 years old who have primary dentition. The children assisted to the Ortodontia Service at the Teaching Orthodontics Clinic of Specialities and in the Hospital Universitario “Arnaldo Milián” in the town of Santa Clara during 2004. The sample was formed by two groups. They were suggested to alternate bilateral masticatory exercises with a hard, dry and fibrous diet, combined with the use of indirect plain tracks, too. The results of this study showed favourable changes in the transversal width at the level of canine teeth and molars. This results were highly significant after the application of the indirect plain tracks and the functional therapy.

KEY WORDS: Primary dentition. Preventive orthodontics. Malocclusion/therapy. Removable orthodontic devices.