Para obtener un nivel de sedación consciente en el niño la vía más frecuentemente utilizada de administración de los fármacos es la vía oral. Esta vía es fácil y segura, pero también presenta ciertos inconvenientes: la predisposición del niño, el periodo largo de latencia entre la administración del fármaco y la aparición del efecto, así como la absorción gastrointestinal que suele ser variable e incompleta. La vía de administración sublingual es una alternativa, ya que es poco invasiva, fácil de aceptar por el niño y además se produce una absorción rápida del medicamento evitando su paso por el circuito enterohepático. Se comentan los fármacos y las dosis más empleadas, además de ciertas recomendaciones generales para la utilización de esta vía de administración.

PALABRAS CLAVE: Sedación consciente. Sedación oral. Sedación sublingual.

Oral administration is the most common route used to get conscious sedation in Pediatric Dentistry. The oral route is

easy and is considered safe. Some disadvantages of this route are the need for cooperation, irregular gastrointestinal absorption and that the beginning of its effect varies considerably. Sublingual sedation is an alternative which is easier for the child to accept. The absorption and the effect are faster than with the oral route. The drugs, dosages and recommendations for sublingual sedation are reviewed.

KEY WORDS: Conscious sedation. Oral sedation. Sublingual sedation.